Выявлена проблема совместимости маркеров Dye DM13-14-15 с регуляторами Ninja V2 (с теми, у которых вместо пина шарик, который и породил проблему).
Проблема заключается в риске сломать пластиковый переключатель on/off, из-за особенности конструкции которого включение подачи в маркер воздуха из баллона становится очень затруднительно (требуется прилагать большое (даже слишком) усилие, чтобы повернуть рычажок в положение on).
В моем случае это привело к необходимости покупки нового рычажка у Армана, который сообщил, что на данный момент проблема уже готовиться перейти из единичых случаев в регулярную (т.е. я уже не первый, кто к нему обратился). Предварительный вывод - конструкция on/off не выдает необходимое усилие, чтобы сдвинуть шарик (который больше предыдущего пина), и, следовательно, на него оказывается большее давление воздуха из баллона.
Владельцам такой же связки оборудования могу порекомендовать при необходимости использовать следующее решение (скорее workaround) - откручиваете пластиковый рычажок, под ним будет пластиковый цилиндрик с плоской выемкой. Используя плоскую отвертку и производите включение/выключение подачи воздуха.