Сообщений в теме: 25

[Schrodinger]

а что имеется ввиду под задником болта?

не так выразился. Задняя часть болтовой группы. Хреновина за которую ты тянешь когда извлекаешь болтовую из маркера.

[dimmaburger]

Да уж, почти 50 баксов переплачивать только за цвет. Нафиг оно нужно?

[секач]

 

а что имеется ввиду под задником болта?

не так выразился. Задняя часть болтовой группы. Хреновина за которую ты тянешь когда извлекаешь болтовую из маркера.

 

да не))) это я понял. Вы написали задником болта это имеется ввиду пластиковым ? или еще что-то?

[Алексей74]

да не))) это я понял. Вы написали задником болта это имеется ввиду пластиковым ? или еще что-то?

Возможно вот так:

The Phase will come with ballistic nylon bits, the same material that is found on Glock handguns and other paintball guns like the Etek 4 LT and Proto Rail. The feedneck, feedneck lever, eye covers, back cap and trigger will all be ballistic nylon.

Примерный перевод:
Phase будет с небольшими деталями из баллистического нейлона, из того же материала, что используется в пистолетах Глок и других пейнтбольных маркерах как Etek 4 LT и Proto Rail. Из баллистического нейлона будет цанга, рычаг цанги, крышки глаз, задняя крышка и спусковой крючок.

[Schrodinger]

да не))) это я понял. Вы написали задником болта это имеется ввиду пластиковым ? или еще что-то?

 

Именно. Все перечисленное, по словам чувака который рассказывал про маркер, будет пластиковое. Ну точнее из какого то композитного материала или, как написали выше, "Баллистического Нейлона". Как по мне, это просто маркетинг, на деле просто прочный пластик

[лайм]

В Etek используется армированный нейлон.